Olenko Butch vai Femme?
Kaksitoista kysymystä butch- ja femme-kirjolle.
Butch-femme-kirjo, lyhyesti
Butch ja femme eivät ole esteettisiä kategorioita kuten “poikatyttö” ja “tyttömäinen tyttö”. Ne ovat queer-spesifejä identiteettejä, joilla on oma historiansa, sanastonsa ja yhteisönsä. Ne syntyivät 1900-luvun puolivälin lesbobaarikulttuurissa, erityisesti työväenluokan mustien, latinalaisamerikkalaisten ja valkoisten yhteisöissä, tapana queer-naisille tunnistaa toisensa vaarallisina aikoina.
Alkuperäinen butch-femme-dynamiikka oli usein parillinen: butchit deittasivat femmiä, femmet deittasivat butcheja. Nykyään kehys on paljon joustavampi – butchit deittaavat butcheja, femmet deittaavat femmiä, ja monet ihmiset identifioituvat toiseksi tai toiseksi ilman, että se sanelee, ketä he deittaavat.
Tärkeää: tässä on kyse siitä, miten koet itsesi, ei maskuliinisuudesta/feminiinisyydestä yleensä. Femme on queer-nainen, joka on feminiininen queer-tavoilla – siinä on tiettyä tietoisuutta, tiettyä yhteisöllistä perustaa, joka tekee hänen feminiinisyydestään erottuvan heteronaisen feminiinisyydestä. Sama butchin kanssa.
Missä kirjo sijaitsee
Karkea kartta yleisistä asemista:
- Hard butch — vahvasti maskuliininen esiintyminen ja energia; usein lyhyet hiukset, maskuliiniset vaatteet, maskuliiniset roolit deittailudynamiikassa.
- Stone butch — historiallisesti butcheja, joilla on erityisiä seksuaalisia rajoja kosketuksen suhteen. Todellinen kategoria, pienempi yhteisö.
- Soft butch / chapstick / futch — butchin ja femmen välissä, rento maskuliiniseen päin kallellaan.
- Androgyyni — ei butch eikä femme; joskus sama kuin muunsukupuolinen, joskus ei.
- Femme — feminiininen queer-naiseudessa. Usein tietoisesti queer-koodattu.
- High femme / hard femme — vahvasti feminiininen, usein tarkoituksellisen queer-koodatun glamourin tai teatterin kera.
- Ei leimaa / vain lesbo / vain queer — kehyksen täydellinen hylkääminen on oma pätevä asemansa.
Mitä testi tarkistaa
Tämä ei kysy “käytätkö mekkoja vai housuja” – se on vain tyyliä. Testi kysyy:
- Energiaa, jonka tuot suhteisiin (suojeleva vs. hoidettu, johtava vs. johdettu – nämä voivat olla stereotypiasta poikkeavia)
- Miten queer-yhteisö lukee sinua
- Mikä sukupuolen ilmaisu tuntuu kodilta, ei se, mitä teet sopeutuaksesi
- Mihin sijoitat itsesi queer-historian sanastossa
Jotkut butch-identifioidut naiset käyttävät mekkoja. Jotkut femme-identifioidut naiset ovat kaljuja. Syvempi signaali on sisäinen, ei visuaalinen.
Mitä tehdä tuloksellasi
- Kokeile leimaa sisäisesti ennen julkisesti. “Olen femme” tai “Olen butch” voi tuntua aluksi oudolta suussasi. Se on normaalia.
- Keskustele queer-naisten kanssa yhteisössäsi. Butch-femme-keskustelu on paljon rikkaampaa henkilökohtaisesti kuin verkossa – vanhemmilla lesboilla on usein paljon opetettavaa nuoremmille, jotka selvittävät asiaa.
- Älä anna suhteidesi sanella identiteettiäsi. Butchit voivat deittailla butcheja; femmet voivat deittailla femmiä. Identiteettisi on sinun riippumatta siitä, kenen kanssa olet.
- Hylkää leima, jos se ei sovi. Monet queer-naiset pitävät “lesboa” tai “queeriä” riittävänä. Se on myös pätevää.
Aiheeseen liittyvät testit
- Olenko lesbo? -testi — tämän yläpuolella oleva sateenvarjo
- Olenko bi? -testi
- Olenko muunsukupuolinen? -testi — jos butch/femme alkaa tuntua siltä, ettei kumpikaan sovi
- Olenko comphet? -testi — jos olet prosessin alkuvaiheessa
Usein kysyttyä
Mitä butch ja femme tarkoittavat?
Butch ja femme ovat historiallisia lesbo/sapfisia identiteettejä, jotka kuvaavat sukupuolen esittämistä ja energiaa queer-naiseudessa. Butch viittaa tyypillisesti maskuliiniseen esiintymiseen ja energiaan; femme feminiiniseen. Ne syntyivät työväenluokan lesbobaarikulttuurissa 1900-luvun puolivälissä ja ovat edelleen merkityksellisiä identiteettejä, vaikka niiden merkitykset ovat kehittyneet ja monipuolistuneet.
Pitääkö olla lesbo ollakseen butch tai femme?
Perinteisesti kyllä – butch ja femme ovat sapfikoille ominaisia termejä, joilla on syvät juuret lesboyhteisössä. Monet ei-lesbot queer-naiset (bi-naiset, queer-muunsukupuoliset, jotka ovat yhteydessä sapfiseen yhteisöön) käyttävät niitä myös. Tärkeämpää on, että identiteetti on queer-koodattu – heterot 'butch' tai 'femme' naiset eivät yleensä käytä termejä, koska sanoilla on erityinen yhteisöllinen merkitys.
Mitä ovat futch, stud, lipstick, chapstick, soft butch, hard femme?
Nämä ovat alatyyppejä:
• Futch / soft butch / chapstick — jossain butchin ja femmen välissä, usein maskuliiniseen päin kallellaan oleva rento tyyli
• Hard butch — vahvasti maskuliininen esiintyminen
• Stone butch — historiallisesti viittaa butcheihin, jotka eivät halua tulla kosketelluksi seksuaalisesti feminiinisillä tavoilla
• Stud — mustien/latinalaisamerikkalaisten lesbojen butch-identiteetti, jolla on erityiset kulttuuriset juuret
• High femme / hard femme — vahvasti feminiininen esiintyminen, usein tarkoituksellisen queer-koodatun glamourin kera
• Lipstick lesbian — vanhempi termi femmelle; nykyään vähemmän käytetty
Mitä jos en sovi kumpaankaan?
Sinun ei tarvitse. Monet queer-naiset hylkäävät butch-femme-leimat kokonaan ja identifioituvat vain 'lesboksi' tai 'queeriksi' tai 'sapfiseksi'. Kehys on työkalu – hyödyllinen joillekin, merkityksetön toisille. Tämän testin tulos kertoo sinulle, kallistutko johonkin suuntaan, mutta 'ei leimaa' on myös oikeutettu vastaus.
Ovatko vastaukseni yksityisiä?
Täysin. Kaikki toimii selaimessasi.