Είμαι Butch ή Femme;

Το φάσμα butch-femme, εν συντομία

Το Butch και το femme δεν είναι αισθητικές κατηγορίες όπως “αγοροκόριτσο” και “κοριτσίστικο κορίτσι”. Είναι queer-συγκεκριμένες ταυτότητες με τη δική τους ιστορία, λεξιλόγιο και κοινότητα. Αναδύθηκαν στην κουλτούρα των λεσβιακών μπαρ στα μέσα του 20ού αιώνα, ειδικά στις εργατικές τάξεις των Μαύρων, Λατίνων και λευκών κοινοτήτων, ως τρόποι για τις queer γυναίκες να αναγνωρίζουν η μία την άλλη σε επικίνδυνες εποχές.

Η αρχική δυναμική butch-femme συχνά ήταν ζευγαρωτή: οι butches έβγαιναν με femmes, οι femmes έβγαιναν με butches. Σήμερα το πλαίσιο είναι πολύ πιο ευέλικτο — οι butches βγαίνουν με butches, οι femmes βγαίνουν με femmes, και πολλοί άνθρωποι αυτοπροσδιορίζονται ως το ένα ή το άλλο χωρίς αυτό να υπαγορεύει με ποιον βγαίνουν.

Σημαντικό: αυτό αφορά το πώς βιώνεις τον εαυτό σου, όχι τη αρρενωπότητα/θηλυκότητα γενικά. Μια femme είναι μια queer γυναίκα που είναι θηλυκή με queer τρόπους — υπάρχει μια συγκεκριμένη γνώση, μια συγκεκριμένη κοινοτική θεμελίωση, που κάνει τη θηλυκότητά της να διαφέρει από αυτή μιας στρέιτ γυναίκας. Το ίδιο και με το butch.

Πού βρίσκεται το φάσμα

Ένας πρόχειρος χάρτης κοινών θέσεων:

• Hard butch — έντονα αρρενωπή εμφάνιση και ενέργεια· συχνά κοντά μαλλιά, αρρενωπά ρούχα, αρρενωποί ρόλοι στις δυναμικές των σχέσεων.
• Stone butch — ιστορικά, butches με συγκεκριμένα σεξουαλικά όρια σχετικά με το άγγιγμα. Πραγματική κατηγορία, μικρότερη κοινότητα.
• Soft butch / chapstick / futch — μεταξύ butch και femme, casual αρρενωπή-κλίση.
• Ανδρόγυνο — ούτε butch ούτε femme· μερικές φορές το ίδιο με μη-δυαδικό, μερικές φορές όχι.
• Femme — θηλυκή-κεντρική εντός της queer γυναικείας φύσης. Συχνά συνειδητά queer-κωδικοποιημένη.
• High femme / hard femme — έντονα θηλυκή, συχνά με σκόπιμη queer-κωδικοποιημένη γοητεία ή θέατρο.
• Χωρίς ετικέτα / απλώς λεσβία / απλώς queer — η πλήρης απόρριψη του πλαισίου είναι μια έγκυρη θέση.

Τι ελέγχει το κουίζ

Αυτό δεν ρωτάει “φοράς φορέματα ή παντελόνια” — αυτό είναι απλώς στυλ. Το κουίζ ρωτάει για:

• Την ενέργεια που φέρνεις στις σχέσεις (προστατευτική έναντι αναθρεμμένης, ηγετική έναντι καθοδηγούμενης — αυτά μπορούν να αντιστραφούν από το στερεότυπο)
• Πώς σε διαβάζει η queer κοινότητα
• Ποια έκφραση φύλου σου φαίνεται σαν σπίτι, όχι τι κάνεις για να ταιριάξεις
• Πού τοποθετείς τον εαυτό σου στο λεξιλόγιο της queer ιστορίας

Κάποιες γυναίκες που αυτοπροσδιορίζονται ως butch φορούν φορέματα. Κάποιες γυναίκες που αυτοπροσδιορίζονται ως femme έχουν ξυρισμένα μαλλιά. Το βαθύτερο σήμα είναι εσωτερικό, όχι οπτικό.

Τι να κάνεις με το αποτέλεσμά σου

1. Δοκίμασε την ετικέτα εσωτερικά πριν δημόσια. Το “Είμαι femme” ή “Είμαι butch” μπορεί να ακούγεται περίεργο στο στόμα σου στην αρχή. Αυτό είναι φυσιολογικό.
2. Μίλησε με queer γυναίκες στην κοινότητά σου. Η συζήτηση butch-femme είναι πολύ πιο πλούσια προσωπικά παρά online — οι μεγαλύτερες λεσβίες συχνά έχουν πολλά να διδάξουν τις νεότερες που το επεξεργάζονται.
3. Μην αφήνεις τις σχέσεις σου να υπαγορεύουν την ταυτότητά σου. Οι butches μπορούν να βγαίνουν με butches· οι femmes μπορούν να βγαίνουν με femmes. Η ταυτότητά σου είναι δική σου ανεξάρτητα από το με ποιον είσαι.
4. Απόρριψε την ετικέτα αν δεν ταιριάζει. Πολλές queer γυναίκες βρίσκουν το “λεσβία” ή “queer” αρκετό. Αυτό είναι επίσης έγκυρο.

Σχετικά κουίζ

• Κουίζ Είμαι Λεσβία; — η ομπρέλα πάνω από αυτό
• Κουίζ Είμαι Αμφιφυλόφιλη;
• Κουίζ Είμαι Μη-δυαδικό άτομο; — αν το butch/femme αρχίζει να σου φαίνεται ότι κανένα δεν ταιριάζει
• Κουίζ Είμαι Comphet; — αν βρίσκεσαι στην αρχή της διαδικασίας