Sapfické · 12 otázek · 4 min

Jsem Butch, nebo Femme?

Dvanáct otázek pro spektrum mezi butch a femme.

Načítám kvíz…

Butch-femme spektrum, stručně

Butch a femme nejsou estetické kategorie jako “tomboy” a “holčičí holka”. Jsou to queer-specifické identity s vlastní historií, slovní zásobou a komunitou. Vznikly v lesbické barové kultuře v polovině 20. století, zejména v dělnických černošských, latinskoamerických a bílých komunitách, jako způsoby, jak se queer ženy mohly navzájem poznat v nebezpečných dobách.

Původní butch-femme dynamika byla často párová: butch ženy chodily s femme ženami, femme ženy chodily s butch ženami. Dnes je rámec mnohem flexibilnější — butch ženy chodí s butch ženami, femme ženy chodí s femme ženami a mnoho lidí se identifikuje jako jedno nebo druhé, aniž by to diktovalo, s kým chodí.

Důležité: jde o to, jak prožíváš sama sebe, ne o maskulinitu/feminitu obecně. Femme je queer žena, která je ženská queer způsobem — existuje specifická znalost, specifické komunitní zakotvení, které činí její ženskost odlišnou od ženskosti heterosexuální ženy. Totéž platí pro butch.

Kde se spektrum nachází

Hrubá mapa běžných pozic:

  • Hard butch — silně maskulinní prezentace a energie; často krátké vlasy, maskulinní oblečení, maskulinní role v seznamovacích dynamikách.
  • Stone butch — historicky butch ženy se specifickými sexuálními hranicemi ohledně dotyků. Skutečná kategorie, menší komunita.
  • Soft butch / chapstick / futch — mezi butch a femme, ležérní maskulinně laděné.
  • Androgynní — ani butch, ani femme; někdy stejné jako nebinární, někdy ne.
  • Femme — feminní v rámci queer ženství. Často vědomě queer-kódované.
  • High femme / hard femme — silně feminní, často s úmyslným queer-kódovaným půvabem nebo divadelností.
  • Bez označení / jen lesba / jen queer — úplné odmítnutí rámce je samo o sobě platnou pozicí.

Co kvíz zjišťuje

Tohle se neptá “nosíš šaty nebo kalhoty” — to je jen styl. Kvíz se ptá na:

  • Energii, kterou vnášíš do vztahů (ochranitelská vs. opečovávaná, vedoucí vs. vedená — tyto role mohou být obrácené oproti stereotypu)
  • Jak tě vnímá queer komunita
  • Jaký genderový projev se cítí jako domov, ne co děláš, abys zapadla
  • Kam se umisťuješ ve slovníku queer historie

Některé ženy identifikující se jako butch nosí šaty. Některé ženy identifikující se jako femme mají krátké vlasy. Hlubší signál je vnitřní, ne vizuální.

Co dělat s výsledkem

  1. Nejprve si označení vyzkoušej vnitřně, než veřejně. “Jsem femme” nebo “Jsem butch” se ti zpočátku může zdát divné. To je normální.
  2. Mluv s queer ženami ve své komunitě. Butch-femme konverzace je mnohem bohatší osobně než online — starší lesby často mají mnoho co naučit mladší, které to teprve zjišťují.
  3. Nenech své vztahy diktovat tvou identitu. Butch ženy mohou chodit s butch ženami; femme ženy mohou chodit s femme ženami. Tvá identita je tvá bez ohledu na to, s kým jsi.
  4. Odmítni označení, pokud ti nesedí. Mnoho queer žen považuje “lesbu” nebo “queer” za dostatečné. To je také platné.

Související kvízy

Často kladené otázky

Co znamená butch a femme?

Butch a femme jsou historické lesbické/sapfické identity, které popisují genderovou prezentaci a energii v rámci queer ženství. Butch se typicky vztahuje k maskulinní prezentaci a energii; femme k feminní. Vznikly v dělnické lesbické barové kultuře v polovině 20. století a dodnes zůstávají smysluplnými identitami, ačkoli se jejich významy vyvinuly a diverzifikovaly.

Musíš být lesba, abys byla butch nebo femme?

Tradičně ano — butch a femme jsou sapfické termíny s hlubokými kořeny v lesbické komunitě. Mnoho nelesbických queer žen (bi ženy, queer nebinární osoby, které jsou spojeny se sapfickou komunitou) je také používá. Důležitější je, že identita je queer-kódovaná — heterosexuální 'butch' nebo 'femme' ženy tyto termíny obecně nepoužívají, protože slova nesou specifický komunitní význam.

Co je futch, stud, lipstick, chapstick, soft butch, hard femme?

To jsou podtypy:
Futch / soft butch / chapstick — něco mezi butch a femme, často maskulinně laděné a ležérní
Hard butch — silně maskulinní prezentace
Stone butch — historicky se vztahuje k butch ženám, které nechtějí být sexuálně dotýkány feminizovaným způsobem
Stud — černošská/latinskoamerická lesbická butch identita se specifickými kulturními kořeny
High femme / hard femme — silně feminní prezentace, často s úmyslným queer-kódovaným půvabem
Lipstick lesbian — starší termín pro femme; dnes se používá méně

Co když se nehodím ani do jednoho?

Nemusíš. Mnoho queer žen zcela odmítá butch-femme označení a identifikuje se pouze jako 'lesba' nebo 'queer' nebo 'sapfická'. Rámec je nástroj — pro někoho užitečný, pro jiné irelevantní. Výsledek tohoto kvízu ti řekne, zda se přikláníš k jedné straně, ale 'bez označení' je také legitimní odpověď.

Budou mé odpovědi soukromé?

Zcela. Vše běží ve tvém prohlížeči.